EMIR - traduction vers arabe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

EMIR - traduction vers arabe

TITLE OF HIGH OFFICE, USED THROUGHOUT THE MUSLIM WORLD.
The Emir; Emirs; Amirul Mu'mineen; Ämir; Amirs; Amir-i-Kabir; أمير; Amirah; Amir (title); Amir; Emir (title); AMIR; Umara; Ahmir; Amīr
  • Amir [[Muhammad Abul Abbas of Sicily]] conquering Italy's Messiana
  • Emir of Kano]], [[Sanusi Lamido Sanusi]]
  • State of Kuwait]]
  • Bukhara]], taken in 1911 by [[Sergey Prokudin-Gorsky]]
  • Durrani Emirate]] of [[Afghanistan]] in 1839

EMIR         

ألاسم

أَمِير ; أَمِيرُ المُؤْمِنِينَ

emir         
AR
امير
emir         
اسْم : أمير

Définition

emir
(emirs)
An emir is a Muslim ruler.
...the Emir of Kuwait.
N-COUNT: usu the N

Wikipédia

Emir

Emir (; Arabic: أمير ʾamīr [ʔaˈmiːr]), sometimes transliterated amir, amier, or ameer, is a word of Arabic origin that can refer to a male monarch, aristocrat, holder of high-ranking military or political office, or other person possessing actual or ceremonial authority. The title has a long history of use in the Arab World, East Africa, West Africa, Central Asia, and the Indian subcontinent. In the modern era, when used as a formal monarchical title, it is roughly synonymous with "prince", applicable both to a son of a hereditary monarch, and to a reigning monarch of a sovereign principality, namely an emirate. The feminine form is emira (أميرة ʾamīrah), a cognate for "princess". Prior to its use as a monarchical title, the term "emir" was historically used to denote a "commander", "general", or "leader" (for example, Amir al-Mu'min). In contemporary usage, "emir" is also sometimes used as either an honorary or formal title for the head of an Islamic, or Arab (regardless of religion) organisation or movement.

Qatar and Kuwait are the only independent countries which retain the title "emir" for their monarchs. In recent years, the title has been gradually replaced by "king" by contemporary hereditary rulers who wish to emphasize their secular authority under the rule of law. A notable example is Bahrain, whose monarch changed his title from emir to king in 2002.

Exemples du corpus de texte pour EMIR
1. The late emir belonged to the Jaber branch, and Sheikh Saad, the incoming emir, belongs to the Salim branch.
2. As crown prince during Emir Sheikh Jaber al–Ahmad al–Sabah‘s long rule, Sheikh Saad automatically became the new emir on his death.
3. Saad, the emir, has been receiving cancer treatments and was in a wheelchair when he attended the January 7 funeral of Emir Sheikh Jaber al–Ahmad al–Sabah.
4. "The emir remains in the hearts of all Kuwaiti people.
5. Both Sheikh Saad, 76, and the former emir suffered poor health and affairs of state were controlled by Sheikh Sabah, the half–brother of the late emir.